KT mart

17/06/2026

추운 날씨엔 역시 겨울 간식이죠! ❄️☕
바삭한 핫도그부터 쫀득한 감자떡, 달콤한 호두과자와 호떡까지 😋
겨울철 생각나는 인기 간식들을 KT MART 멤버 전용 특가로 만나보세요!

📅 18.06 (THU) ~ 24.06 (WED)

🛒 이번 주 멤버 전용 특가 라인업
🌭 CJ 비비고 크리스피 핫도그 450G
🍢 한성 찰떡궁합 가마보꼬 1KG
🌰 좋은농장 호두과자 360G
🥞 삼립 호떡 (1P / 400G / 513G)
🥮 TAN HUE VIEN 월병 (팥 / 흑임자) 480G
🥔 오마니 강원도 감자떡 1KG

💙 KT MART 멤버 혜택
✔️ 1000pt = $5 할인
✔️ 멤버 전용 주간 세일 매주 진행
✔️ 앱에서 프로모션 상시 확인 가능

⚠️ 본 혜택은 KT MART 회원 가입 시에만 적용됩니다.
⚠️ 한정 수량으로 재고 소진 시 조기 종료될 수 있습니다.

Nothing beats cozy winter snacks on a cold day! ❄️☕
This week, KT MART members can enjoy exclusive savings on some of our favorite winter treats.
From crispy corn dogs and chewy fish cakes to sweet walnut cakes and Korean hotteok, we've got everything you need for the perfect snack break at home. 😋

📅 18.06 (THU) ~ 24.06 (WED)

🛒 This Week's Member Sale Picks
🌭 CJ Bibigo Crispy Corn Dog 450g
🍢 Hansung Fish Cake with Rice Cake 1kg
🌰 Happy Farm Walnut Bread 360g
🥞 Samlip Korean Sweet Pancake (1P / 400g / 513g)
🥮 Tan Hue Vien Pia Cake (Red Bean / Black Sesame) 480g
🥔 OMN Gangwon Potato Rice Cake 1kg

💙 KT MART Member Benefits
✔️ 1000 points = $5 discount
✔️ Exclusive weekly member sales
✔️ Check promotions anytime on the KT MART App

⚠️ Discounts apply to KT MART members only.
⚠️ Promotion may end early while stocks last.

16/06/2026

16/06/2026

🍜 요즘 가장 핫한 신라면 툼바! 🔥
4입 $3.99 특가!
한정수량 · 재고 소진 시 종료

🍜 The Viral Shin Ramen Toomba! 🔥
4PK for just $3.99!
Limited stock · While supplies last

#신라면툼바 KoreanRamen AsianGrocery KTMART

16/06/2026

☕ 커피 한 캔의 행복!
레쓰비 마일드 커피 $0.65 🔥
한정수량 특가 진행 중!

☕ Coffee Break Deal!
Let‘s Be Mild Cafe $0.65 🔥
Limited stock available!

#레쓰비

16/06/2026

🔥 HOT DEAL 🔥
김치사발면 $0.99!
한정수량 · 재고 소진 시 종료

🔥 HOT DEAL 🔥
Kimchi Bowl Noodle Soup $0.99!
Limited stock · While supplies last

#김치사발면 #한정수량

13/06/2026

📢 여러분이 찾던 역대급 특가, KT MART에 떴습니다! 🎉
🔥 짜파게티 멀티팩(5입) 단 $2.99! 무려 62% OFF! 🤯
한국인의 소울푸드 짜파게티를 이 가격에? 이번 세일의 주인공이자 가장 핫한 특가 상품입니다! 🖤🍜
그리고 인기 라면과 과자까지 함께 할인!
🍜 신라면 블랙 멀티팩 — $7.99 (30.5% OFF)
🍜 신라면 툼바 멀티팩 — $6.29 (30% OFF)
🍜 김치사발면 Big — $1.25 (50% OFF)
🐙 자갈치 문어맛 — $1.99 (20% OFF)
🍯 꿀꽈배기 — $1.89 (14% OFF)
🦐 알새우칩 — $1.14 (50% OFF)
KT MART에서 한국의 맛을 더 알뜰하게 즐겨보세요! 🇰🇷✨
수량 한정! 재고 소진 시 조기 종료될 수 있습니다. 🏃💨

📢 The deal everyone’s talking about is finally here at KT MART! 🎉
🔥 Jjapagetti Multi Pack (5 Pack) — ONLY $2.99! That’s an incredible 62% OFF! 🤯
One of Korea’s most-loved instant noodles at a price that’s hard to beat. This is our headline deal and the biggest bargain of the week! 🖤🍜
Plus more Korean favourites on sale:
🍜 Shin Ramyun Black Multi Pack — $7.99 (30.5% OFF)
🍜 Shin Ramyun Toomba Multi Pack — $6.29 (30% OFF)
🍜 Big Bowl Kimchi Ramyun — $1.25 (50% OFF)
🐙 Jjagalchi Taco Chips — $1.99 (20% OFF)
🍯 Honey Twist Snack — $1.89 (14% OFF)
🦐 Crispy Shrimp Chips — $1.14 (50% OFF)
Stock up on your Korean favourites and save big this week at KT MART! 🇰🇷✨
Limited stock available while supplies last. 🏃💨

📍 KT MART LOCATIONS
• 544 Elizabeth St CBD (QVM)
• 289 Elizabeth St CBD (Mel Central)
• 515 Whitehorse Rd Mitcham
#농심

13/06/2026

🎉 KKETTA SOFT OPENING 🎉
마트에 가던 가격 그대로,
이제 KKETTA에서 장보세요!
한국 식품, 간식, 냉동식품, 생활용품까지
온라인으로 주문하고 픽업 또는 배송으로 받아보세요.
🛒 Online Shopping
🏪 Store Pickup
🚚 Local Delivery
📦 Uber Courier
🔗 www.kketta.com

📍 소프트 오프닝 운영 안내
🏪 Store Pickup & 📦 Uber Courier
월요일 ~ 토요일 운영
일요일 휴무
🚚 Local Delivery
📍 North-West 지역
월/수 작업 → 화/목 배송
📍 South-East 지역
화/목 작업 → 수/금 배송
📦 배송비
기본 배송비 $10
지역 및 주문 조건에 따라 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.

※ 지역별 최소 주문 금액 및 배송 가능 지역은 홈페이지 Delivery Info를 확인해주세요.
※ 소프트 오프닝 기간 동안 운영 일정 및 배송 정책은 변경될 수 있습니다.

🎉 KKETTA SOFT OPENING 🎉
The same prices you‘d find in-store,
now shop with KKETTA online!
From Korean groceries and snacks to frozen foods and household essentials, enjoy a more convenient way to shop.
🛒 Online Shopping
🏪 Store Pickup
🚚 Local Delivery
📦 Uber Courier
🔗 www.kketta.com

📍 Soft Opening Information
🏪 Store Pickup & 📦 Uber Courier
Available Monday to Saturday
Closed on Sundays
🚚 Local Delivery
📍 North-West Areas
Orders processed on Monday & Wednesday
Deliveries on Tuesday & Thursday
📍 South-East Areas
Orders processed on Tuesday & Thursday
Deliveries on Wednesday & Friday
📦 Delivery Fee
Standard delivery fee starts from $10
Additional delivery charges may apply depending on location and order size.

*Please check the Delivery Info page on our website for service areas and minimum order requirements.
*Operating schedules and delivery policies may change during the soft opening period.

Shop now at www.kketta.com

12/06/2026

📢 여러분이 찾던 그 제품 호주 KT마트 상륙! ✈️

”호주에서도 제대로 된 한국 밥상 차리고 싶다!“ 하셨던 분들, 오래 기다리셨습니다! 🥹
한국인이라면 무조건 찾게 되는 찐 한국산 쌀, 고춧가루, 그리고 밥도둑 김까지 대량 입고되었습니다! 🎉

지금 KT마트에서 고향의 맛 가득한 밥상을 준비해 보세요! 👇

비옥한 산지 철원, 안동, 서천에서 온 쌀부터🌾
청정섬 진도에서 온 만금이 꽃게🦀
국내산 고춧가루, 김까지! 🌶️

지금 바로 가까운 KT마트로 달려오세요!
한국의 맛 그대로, 신선하게 모십니다. 🏃‍♂️💨

Here is a natural, engaging English translation tailored for social media or promotional marketing, matching the enthusiastic tone of the original Korean text.

📢 The products you’ve been searching for have finally landed at KT Mart Australia! ✈️

To everyone who’s been saying, ”I just want to set up a proper, authentic Korean table here in Australia!“—your long wait is finally over! 🥹

We’ve just received a massive shipment of genuine, Product-of-Korea staples that every Korean craves: premium rice, authentic red pepper powder (gochugaru), and the ultimate ”rice thief,“ seaweed (gim)! 🎉

Come to KT Mart today and recreate that comforting taste of home! 👇

🌾 From premium rice harvested in the fertile lands of Cheorwon, Andong, and Seocheon...
🦀 To Mangeumgi blue crabs straight from the pristine waters of Jindo Island!
🌶️ Plus, 100% Korean-grown red pepper powder and seaweed!

Hurry down to your nearest KT Mart right now! 🏃‍♂️💨
We’re bringing you the fresh, authentic taste of Korea, exactly the way you remember it.

📍 KT MART LOCATIONS
544 Elizabeth St. CBD (QVM)
289 Elizabeth St. CBD (Melb Central)
515 Whitehorse Rd. Mitcham

11/06/2026

10/06/2026

KT MART WEEKLY MEMBER SALE 🔥
📅 11.06 (목) ~ 17.06 (수)

우리 집 식탁의 맛을 바꾸는 비결! 🍳✨
매일 먹는 집밥, 더 맛있고 특별하게 즐기고 싶으시다면?
오직 KT마트 회원에게만 제공되는 '아시안 필수 양념&소스 10% 멤버십 할인'으로 준비해 보세요!🧴🔥

알룰로스부터 감칠맛 가득한 나베 육수, 필수 양념까지!
이번 주 식탁을 책임질 든든한 라인업을 지금 확인하세요!👇

🛒 이번 주 멤버 전용 10% 특가 라인업
🍯 알티스트 설탕대신 알룰로스 525G
🟢 S&B 프리미엄 와사비 43G
🟤 몽고 송표 골드 양조간장 900ML
🌶️ 글로리 크리스피 삼발 쉬림프 100G
🍲 DAISHO 나베육수 (부타우마/미소김치) 750G
🍏 오뚜기 매실 식초 900ML

💙 KT MART 멤버 혜택
✔️ 1000pt = $5 할인
✔️ 멤버 전용 주간 세일 매주 진행
✔️ 앱에서 프로모션 상시 확인
⚠️ 본 혜택은 KT마트 회원 가입 시에만 적용됩니다. (카운터에서 즉시 가입 가능!)
⚠️ 한정 수량으로 재고 소진 시 조기 종료될 수 있습니다.

오늘 저녁은 맛있는 홈쿠킹 어떠세요? 이번 주도 KT MART에서 현명하게 쇼핑하세요💛

KT MART WEEKLY MEMBER SALE 🔥
📅 11.06 (THU) ~ 17.06 (WED)

The secret to delicious home cooking is here! 🍳✨
Want to elevate your everyday meals? Level up your pantry with KT MART’s exclusive 10% OFF Member Sale on essential sauces & condiments!🧴🔥

From healthy sweeteners to rich nabe soup bases, we’ve gathered everything you need to become a master chef at home. Take a look at this week's flavorful lineup!👇

✨ This Week's 10% OFF Picks
🍯 Altist Zero Sugar Allulose 525g
🟢 S&B Premium Wasabi 43g
🟤 Mongo Songpio Gold Soy Sauce (Brewed) 900ml
🌶️ Glory Crispy Sambal Shrimp 100g
🍲 Daisho Nabe Soup (Buta Uma / Miso Kimchi) 750g
🍏 Ottogi Plum Vinegar 900ml

💙 KT MART Member Benefits
✔️ 1000 points = $5 discount
✔️ Exclusive weekly sales for members
✔️ Check promotions anytime on the KT MART App
⚠️ This discount applies to KT Mart members ONLY. Join today at the co