19/10/2026
《 #再見我的朋友 Farewell My Friends!》創作分享會記錄
*時間:115.10.18(日) 14:00~15:30
*主題:故事與創作分享+彩繪動物面具
*作者:
#布展中無數的細節
能邀請雲昌宜來小房子分享創作,可以說是剛好的機緣。她先是來書舖參加活動,才得知她是繪本與插畫創作人。年初看她在北部的展覽,才知道《再見!我的朋友 Farewell My Friends!》是她的作品,我們便邀請她在今年下半年來展覽原畫。
開展之前,她親自來布展,也邀了一位朋友來幫忙,布置完後讓小編讚美與佩服。她們兩人花了6個多小時才完成,午餐也沒吃,想著就是要一口氣完成。為什麼要這麼久呢?因為她的畫都沒有裝相框,用手工把木條一一的裁剪,一一的黏貼,畫作再一張一張的貼上去。接著又現場畫了一些布置的物件。只有親身做過布展的人才能理解,這其中無數的細節所耗去的時間、體力、心力是如何的辛苦。
#繪圖不只是創作
雲昌宜是英國諾丁漢特倫特大學(Nottingham Trent University, UK)插畫碩士。致力於繪本創作,熱愛動物題材。比起螢幕,更偏好手繪筆觸的自由和不完美;喜歡觀察動物的各種姿態,把他們有趣的互動作為靈感放進繪本裡。這本《再見!我的朋友 Farewell My Friends!》是她在英國時就創作的作品。
靈感的來源是她在動物園看到鐵籠的柵欄影子投射在動物的臉上,再加上動物們的表情很不快樂,讓她覺得動物最好的住所當然是原生的野外環境,所以,她決定用創作〝解救〞牠門。擁有繪圖能力不只是單純的創作,還能讓相信的理念得到表達。
#你的選擇與答案
雲昌宜在書中設計的動物照護員是一隻狗,最後用熱氣球送動物們回去大自然中。固然這是一種理想,野放動物可不是憑著熱情與理想就可以送回去。但是,這個題目就成為活動分享中很好的互動。如果你是一隻動物,你會想:A.住在動物園裡,有人照顧,不用擔心肚子餓?B.住在大自然裡,自由自在,但要自己找食物?
現場的大小朋友當然選擇住在大自然裡的多,但是,雲昌宜分享一個她之前的經驗。有一位小朋友選擇住在動物園的原因是,既然住在動物園很久了,朋友都在這裡,他想跟繼續跟朋友在一起,所以不想重返大自然。
這也是雲昌宜在意的,看重每個生命存在的價值,包括他們的想法,大家彼此可以一樣,也可以不一樣,沒有人可以輕易否定別人。除了創作,她也常與小學生用故事互動對話。她覺得孩子有獨立思考的能力,是比答出所謂的正確答案還重要。
#動物面具的意涵
到了做動物面具的時間,雲昌宜是先列印好幾種的動物面具,請大小朋友用蠟筆畫上住在動物園裡動物們不快樂的表情,果然大家都很會畫,都能畫出有趣的不愉快表情。
這個面具最重要的部分除了表情,還有一個不能遺漏的元素,那就是透過動物眼中看出去的鐵籠柵欄,所以,每個面具的眼睛都要貼上雲昌宜特別準備的貼紙,希望大小朋友莫忘許許多多的動物用他們的不自由換我們去逛動物園的快樂。眼前的世界動物園不可能消失,但是,人類可以用最大的誠意與能力,盡量設計符合牠們生態的寬闊環境善待牠們,也算是某種程度的動物〝居住正義〞。
#留言可以拿貼紙
還沒看雲昌宜的原畫展的朋友趕快來看,同時有一些周邊商品可購買,或是在留言簿上寫一些文字或畫圖給作者,就能拿取一張可愛的貼紙。
指導 文化部
承辦 #小房子書舖
蒲公英故事閱讀推廣協會