16/10/2026
Há projetos que só fazem sentido quando conhecemos as pessoas por detrás dos vinhos.
Foi isso que nos levou até Arribes del Duero, em Espanha, para conhecer de perto o El Hato y El Garabato, um dos novos projetos que passa a integrar o portefólio da Cave Tirsense.
Fomos recebidos pelo José, pela Liliana e pelo Luis Fer, com quem tivemos a oportunidade de percorrer a adega, provar os vinhos e, acima de tudo, compreender a filosofia que orienta o seu trabalho.
Uma abordagem de pouca intervenção, onde o respeito pela vinha, pelo tempo e pela identidade de cada vinho está acima de tudo. Sem procurar transformar aquilo que a natureza oferece, mas antes dar-lhe espaço para se expressar.
Voltámos com a certeza de que são estas pessoas, estes lugares e estas histórias que queremos continuar a descobrir e a partilhar.
Pequenos produtores. Grandes terroirs.
—
Some projects only truly make sense when you meet the people behind the w**es.
That’s what brought us to Arribes del Duero, Spain, to discover El Hato y El Garabato, one of the newest additions to the Cave Tirsense portfolio.
We were warmly welcomed by José, Liliana and Luis Fer, with whom we had the opportunity to explore the w**ery, taste the w**es and, above all, understand the philosophy behind their work.
A low-intervention approach, where respect for the vineyard, time and the identity of each w**e comes first. Not about transforming what nature provides, but allowing it to express itself.
We returned with an even stronger belief that these are the people, places and stories we want to keep discovering and sharing.
A special thank you to José, Liliana and Luis Fer for such a warm welcome.
Small producers. Great terroirs.
PequenosProdutoresGrandesTerroirs VinhosDeTerroir