Selecionámos as melhores colheitas das regiões mais conceituadas em Portugal. A região do Alentejo, conhecida pelos seus montes, deu origem à marca Montes de Lá; da região do Dão, onde encontramos imponentes serras, retiramos a marca Serras de Lá e da região do Douro, sobejamente conhecida pelas suas belas encostas, nasceu a marca Encostas de Lá. Outra região pela qual Portugal é internacionalment
e conhecido no que a vinhos diz respeito, é a região dos Vinhos Verdes, a origem de duas das nossas marcas, Messala e Desfiado. Messala, o nosso vinho mais premiado, é criado com a mais nobre casta dos Vinhos Verdes, a casta Alvarinho, produzido na sub-região de Monção e Melgaço. O Desfiado é a nossa homenagem aos característicos bordados regionais. Desfiamos uma história com as castas do Vinho Verde, desfiamos o Minho. We have selected the finest crops of the most well-known wine-growing regions of Portugal. From the Alentejo region, famous for its hills, comes the brand Montes de Lá; from the Dão region, where we can find majestic mountain chains, derived Serras de Lá and from the Douro region, widely known for its marvellous hillsides, emerged Encostas de Lá. The internationally renowned “Vinhos Verdes” region, is the origin of our brands Messala and Desfiado. Messala, our most awarded wine, is produced in the sub-region of Monção and Melgaço with the noblest cast of Vinhos Verdes, the Alvarinho cast. Desfiado is a tribute to the traditional embroidery from this region. With this wine we unravel part of the history of the Minho region. Nous avons sélectionné les meilleurs cépages des régions plus renommées du Portugal. La région du Alentejo, connue par ses monts, est à l’origine de la marque Montes de Lá ; de la région du Dão, où l’on trouve des chaînes montagneuses majestueuses, est née la marque Serras de Lá et de la région du Douro, avec ses pentes magnifiques, est née la marque Encostas de Lá. Une autre région vinicole mondialement connue, c’est la région des Vinhos Verdes, qui est à l’origine de deux autres marques, Messala et Desfiado. Messala, notre vin le plus médaillé, produit dans la sous-région de Monção et Melgaço à partir du cépage Alvarinho, le plus noble des Vinhos Verdes. Desfiado est un hommage aux broderies traditionnelles de la région - on raconte une histoire et on loue la région du Minho.
