Egarter Wein- und Getränkehandel - Vendita vino e bibite

03/09/2026

02/09/2026

1946: Aus Handel wird Getränkehandel 🍺

Nach dem Ersten Weltkrieg beginnt unser Urgroßvater seinen Lebensunterhalt mit Fell- und Tierhandel. Mit dem Pferdefuhrwerk zieht er ins benachbarte Cadore – ab 1932 schon mit einem Klein-LKW.

Sein Sohn Rudolf, unser Großvater, baut darauf auf: Er transportiert Jungschweine nach Belluno und kehrt mit Fellen von Rindern und Pelztieren wie Fuchs und Marder zurück. Dazu übernimmt er verschiedenste Warentransporte.

1946 wird daraus ein eigenes Kapitel: Rudolf beliefert die Gasthäuser in Sexten und Innichen mit Pedavena-Bier in 0,20-Liter-Flaschen – ein Format, das es in Südtirol so noch nicht gab. 🍺 Die kleinen Fläschchen kommen an. Bald folgen starke Partner: Scheiber aus Bruneck und die Brauerei Forst aus Meran.

Das ist die Geburtsstunde von Egarter Getränke. 😀

📸 Bild 1: Im Fischleintal hinter der Talschlusshütte: die Anlieferung für die Schutzhütten per Hubschrauber – für uns als Kinder immer ein Spektakel. Von links: Anita, Marion, Opa Rudolf Egarter, Petra und unser damaliger Mitarbeiter Andreas.
📸 Bild 2: Rudlerhof im Sommer. Die Familie Egarter mit Feriengästen: Opa Rudolf (vorne links), Peter (mitte hinten), Oma Anni (rechts auf der Treppe) und Rudi (vorne rechts).
_______________
🇮🇹
1946: dal commercio di pellami a quello delle bevande 🍺

Dopo la Prima guerra mondiale il nostro bisnonno si guadagna da vivere con il commercio di pelli e animali. Con il carro trainato dai cavalli raggiunge il vicino Cadore – dal 1932 già con un piccolo autocarro.

Suo figlio Rudolf, nostro nonno, va oltre: trasporta suinetti a Belluno e torna con pelli di bovini e di animali da pelliccia come volpi e martore. In più si occupa dei trasporti di merci più diversi.

Nel 1946 si apre un capitolo tutto suo: Rudolf rifornisce le osterie di Sesto e San Candido con la birra Pedavena in bottigliette da 0,20 litri – un formato che in Alto Adige ancora non esisteva. 🍺 Le bottigliette piccole conquistano tutti. Presto arrivano partner importanti: Scheiber di Brunico e il birrificio Forst di Merano.

È l'ora della nascita di Egarter.😀

📸 foto 1: In Val Fiscalina, dietro il Rifugio Fondovalle: il rifornimento dei rifugi in elicottero – per noi bambini è sempre stato uno spettacolo. Da sinistra: Anita, Marion, nonno Rudolf Egarter, Petra e Andreas, all'epoca nostro collaboratore.
📸 foto 2: Il Rudlerhof d'estate. La famiglia Egarter con i villeggianti: nonno Rudolf (davanti a sinistra), Peter (dietro al centro), nonna Anni (a destra sulla scala) e Rudi (davanti a destra).

Chalet Rudla & Rudana FORST

26/08/2026

🥂 80 Jahre Egarter – eine Geschichte, die vier Generationen trägt.

Vom Urgroßvater über Großvater Rudolf und Peter bis zu Petra und Anita: Vier Generationen, ein Familienbetrieb, unzählige gute Tropfen.
In den nächsten Posts nehmen wir euch mit zurück an den Anfang – und zeigen, wie aus Fuhrwerk und Handel wurde, was Egarter heute ist. Bleibt dran.

📸 Zum Bild: Aufgenommen zu Hause im Rudlerhof, als das L***r noch im Keller unter der Küche war. Vorne mit den Kisten: unser Opa Rudolf Egarter. Am Balkon Oma Anni mit den Söhnen Rudi und Peter – und ein paar Feriengästen.
_______________
🇮🇹
🥂 80 anni di Egarter – una storia lunga quattro generazioni.

Dal bisnonno al nonno Rudolf, poi a Peter, fino a Petra e Anita: quattro generazioni, un'azienda di famiglia, un'infinità di buone bottiglie.
Nei prossimi post vi riportiamo alle origini e vi raccontiamo come da un carro e da un po' di commercio è nato ciò che Egarter è oggi. Continuate a seguirci.

📸 Sulla foto: scattata a casa, al Rudlerhof, quando il magazzino era ancora in cantina, sotto la cucina. Davanti, con le casse: nostro nonno Rudolf Egarter. Sul balcone la nonna Anni con i figli Rudi e Peter – e qualche ospite in villeggiatura.

03/06/2026

22/05/2026

☀️ Der Sommer kann kommen – die Forst-Aktion bei Getränke Egarter! 🍻
☀️ L'estate sta arrivando – Promo FORST da Getränke Egarter! 🍻
☀️ Summer is coming – FORST Special at Getränke Egarter! 🍻

Der Sommeranfang steht vor der Tür und wir sorgen dafür, dass dir die Erfrischung nicht ausgeht! Egal ob Grillparty, Public Viewing oder einfach für den Feierabend im Garten: Wir stoßen mit dir an! 🥳

Unsere Sommeranfang-Aktion: 10 + 1 GRATIS! 💥

Wann? Vom 22.05.2026 bis 18.07.2026
Wo? Exklusiv bei uns im Abholmarkt: Getränke Egarter in Sexten

Komm vorbei, hol dir deinen Sommervorrat und sichere dir dein Gratis-Bier. Wir freuen uns auf dich! 🛒💨

L'inizio dell'estate è alle porte e noi ci assicuriamo che tu non rimanga mai a secco! Che sia per una grigliata, per vedere le partite in compagnia o semplicemente per un momento di relax in giardino: brindiamo insieme! 🥳

La nostra promozione di inizio estate: 10 + 1 GRATIS! 💥

Quando? Dal 22.05.2026 al 18.07.2026
Dove? In esclusiva nel nostro punto vendita: Getränke Egarter a Sesto

Passa a trovarci, fai scorta per l'estate e ritira la tua cassa gratis. Ti aspettiamo! 🛒💨
☀️ Summer is coming – FORST Special at Getränke Egarter! 🍻

Our Summer Special: 10 + 1 FREE! 💥

When? From 22.05.2026 to 18.07.2026
Where? Exclusively at our store: Getränke Egarter in Sexten

Genuss daBere

03/05/2026

Sportgeschichte geschrieben 🪶
Fünf Masters-Titel hintereinander. Die Welt feiert den Champion, der die Metropolen erobert. Wir freuen uns über den Jannik, der trotz all der Erfolge nie die Bodenhaftung verliert.
Einfach nur stolz auf dich.👏

---

Hai scritto la storia dello sport 🪶
Cinque titoli Masters consecutivi. Il mondo celebra il campione che conquista le metropoli. Noi festeggiamo il Jannik che, nonostante tutti i successi, non perde mai l'umiltà. Semplicemente orgogliosi di te. 👏

---

Sporting history made🪶
Five Masters titles in a row. The world celebrates the champion conquering the metropolises. We celebrate the Jannik who, despite all the success, never loses his grounding.
Simply proud of you. 👏

30/04/2026

Some moments deserve a second look.

#8 out of 1,700.
Still incredibly grateful. 💛