Magyarország legkisebb borvidékén a kitűnő talajnak és a kedvező éghajlatnak köszönhetően kiváló minőségű borokat termelnek már évszázadok óta. A borászat hagyományát szeretné kiegészíteni a minőségi pálinkakészítés meghonosításával a Somló Spirit Pálinkaház. A Somló Spirit Kft. arra vállalkozott, hogy a pálinkakészítés új, legkorszerűbb technológiájával nemcsak takarékosan, de környezetbarát módon állítsa elő termékeit, helyben termő szőlőkből, környékbeli gyümölcsökből, bogyókból. Üzemében nemcsak kóstolásra ad lehetőséget a pálinka rajongóinak vagy a vele ismerkedőknek, hanem igyekszik bemutatni a párlatok készítésének titkait is. Szintén itt található Magyarország legnagyobb pálinka érlelő pincéje. Az előtte levő térben szinte lebeg a fával borított impozáns kóstolóház. A öldhalomból kiemelkedő üvegfedésű kupola alatt pedig a lepárló kapott helyet, amely a panoráma ablakoknak köszönhetően minden oldalról megtekinthető. Márkanevünk ihletője a som, melynek latin elnevezése „cornus”. A cornus pálinka azzal a szándékkal készül, hogy aki fogyasztja, megismerje a helybeli és a környék gyümölcseinek illatát, ízeit. Kínálatunkban megtalálható a hagyományos magyar pálinkafélék mellett jó néhány különlegesség is. Ilyenek például a somlói juhfarkból, a birsből és a málnából készült, valamint a helyben aszalt-gyümölcságyon pihentetett pálinkák. A minőségi párlathoz szükséges kitűnő, hibátlan alapanyagot a hegy környékén és a közeli Balaton-felvidéken kiváló szakértelemmel gondozott gyümölcsösök adják. Ízig-vérig magyar. Köszönjük, hogy a Somló Spirit Pálinkaház termékeit választotta. Egészségére! Nestled in a valley of the Bakony Mountains in Hungary you will fi nd the country’s smallest wine region. There, in the Kisalföld valley, is where you will also fi nd the Somló Spirit Pálinkaház. Our goal is to produce our novel fruit brandies, called Pálinka, with selected, locally grown grapes and fruit, supported by the latest technology with an energy efficient and environmentally friendly process. In our modern building, visitors have the opportunity to visit Hungary’s largest Pálinka barrel cellar. The name of our product line is inspired by the dogwood, which has the botanical name cornus. The cornus Pálinka is purposely made to achieve the spirit of the Somló, in fragrance and
aromas. To be able to achieve the highest possible quality standard of our products, we use only premium raw ingredients from the pristine orchards of the Somló region and the Balaton high plains. Thank you very much for choosing our product! Cheers! An der westlichen Seite des Bakonygebirges liegt die Tiefebene Kisalföld. In dieser kleinsten Weinregion Ungarns befindet sich das Somló Spirit Pálinkaház. Die Somló Spirit Pálinkaház Kft. hat sich verpflichtet in ihrer Destillerie mit neuester Technologie nicht nur energiesparend sondern auch umweltfreundlich ihre Edelbrände aus hochwertig lokal angebauten Trauben und Früchten herzustellen. In einem modernen Gebäude befindet sich der größte Pálinka Reifungskeller Ungarns. Die Namensgebung unserer Edelbrände wurde inspiriert durch den Hartriegel, dessen botanischer Name „cornus“ ist. Der cornus Pálinka ist mit der Absicht hergestellt, dass alle, die ihn probieren, das Gefühl bekommen durch den Geruch, das Aroma der Früchte, die Gegend Somlós kennenzulernen. Für die ausgezeichnete Qualität unserer Fruchtbrände verwenden wir nur hochwertige Rohstoffe, die aus den gepflegten Obstgärten der Balaton Hochebene stammen. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben!
