14/07/2025
🇫🇷 [FÊTE NATIONALE]
Chez Maison Lhéraud, le 14 juillet est bien plus qu’une date sur le calendrier : c’est un moment où l’on célèbre tout ce qui fait la richesse de notre culture et de notre terroir.
Au cœur du domaine, entre vignes baignées de soleil et chais centenaires, l’esprit de la fête résonne. Comme un feu d’artifice d’arômes, chaque cognac que nous élaborons incarne à sa manière l’excellence française : celle d’un savoir-faire méticuleux, d’un amour profond pour la terre, et d’une tradition vivante transmise de génération en génération.
En cette journée si particulière, nous levons notre verre à la France, à son patrimoine, et à tous ceux qui, comme vous, perpétuent l’art de vivre à la française. 🥃
________________________________________________________
🇫🇷 [BASTILLE DAY]
At Maison Lhéraud, July 14th is more than just a date on the calendar — it’s a celebration of everything that defines the richness of our culture and our terroir.
At the heart of our estate, between sun-drenched vineyards and centuries-old cellars, the spirit of celebration comes alive. Like a fireworks display of aromas, each cognac we craft embodies the very essence of French excellence: meticulous savoir-faire, a deep love for the land, and a living tradition passed down through generations.
On this special day, we raise our glass to France, to its heritage, and to all those who continue to celebrate the French art de vivre. 🥃
________________________________________________________
- L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. - Please enjoy responsibly. -