ADVANTAGE AUSTRIA Algérie

24/12/2025

✨ 𝐉𝐨𝐲𝐞𝐮𝐬𝐞𝐬 𝐟ê𝐭𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐧 𝐝'𝐚𝐧𝐧é𝐞 𝐞𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐧é𝐞 𝟐𝟎𝟐6 ! ✨🥳

Notre bureau a eu le plaisir d’organiser respectivement à Alger 🇩🇿 et à Tunis 🇹🇳 notre évènement habituel et inspirant le « Cercle Autrichien des Affaires » pour cette fin d’année 2025 !

📍 Alger | 15 décembre

Nous avons accueilli plus de 60 participants dans nos bureaux à Alger pour une réception de réseautage dynamique et des échanges fructueux au sein de la communauté autrichienne des affaires.

📍 Tunis | 16 décembre

Avec 40 participants à Tunis, le Cercle Autrichien des affaires s'est tenu à la Résidence de l'Ambassadeur d'Autriche, aimablement accueilli par l'Ambassadeur Stephan Vavrik – un cadre idéal pour des discussions enrichissantes et la création de nouveaux liens.

L'Autriche entretient des liens économiques étroits et croissants avec l'Algérie et la Tunisie, notamment dans les domaines de l'énergie, des infrastructures, de l'industrie, des technologies environnementales et des services. Des plateformes comme notre Cercle Autrichien des Affaires contribuent significativement au renforcement de ces relations et à la promotion de partenariats durables.

Nous tenons à remercier sincèrement tous nos partenaires et entreprises pour leur confiance et leur collaboration tout au long de l'année 2025 et nous réjouissons de poursuivre ce partenariat en 2026.

✨ Nous souhaitons à tous nos abonnés et à leurs proches de joyeuses fêtes et une excellente nouvelle année ! ✨

11/12/2025

🇩🇿🤝🏼🇦🇹 𝙲𝚘𝚘𝚙é𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚘-𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚒𝚎𝚗𝚗𝚎: 𝙼𝚒𝚜𝚜𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚞 𝙲𝙽𝙸𝙰𝙰𝙶 𝚎𝚗 𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚎 ! 🤩💪🏼

Nous avons eu le plaisir d’accompagner une délégation de six cadres du CNIAAG (Centre National d’Insémination Animale et d’Amélioration Génétique) lors d’une mission de formation technique intensive en Autriche, invitée par la société GENETICAUSTRIA GMBH et le Ministère Autrichien de l’Agriculture (Bundesministerium für Land- & Forstwirtschaft, Klima- & Umweltschutz, Regionen & Wasserwirtschaft) et en collaboration avec RINDERZUCHT AUSTRIA, Fleckvieh Austria, NOE Genetik, Genostar Rinderbesamung GmbH, et plusieurs institutions de référence du secteur bovin.

Malek Khedrouche, responsable du pôle agricole au sein de notre bureau, a assuré l’encadrement, la coordination et l’accompagnement de la délégation tout au long du programme en Autriche. 💪🏼

Objectif : renforcer les compétences du CNIAAG, découvrir les infrastructures autrichiennes clés, approfondir la coopération bilatérale et préparer de futurs projets communs en génétique et élevage. 🤝🏼

Ce qui était au programme:

✅ Participation à la grande Hashtag à Bergland (Concours de meilleures vaches élevées en Autriche) – rencontre avec les organisations autrichiennes de référence

✅ Journées techniques à la station de semence d’Haute Autriche, démonstrations pratiques d’insémination et de transfert embryonnaire

✅ Visite de plusieurs salles de vente aux enchères des bovins, notamment Ried et Bergland, avec explications sur les processus de transport et d’exportation des bovins.

✅ Session complète à l’Université de médecine vétérinaire et centre de reproduction à Wieselburg (RZW) : embryons in vitro, génomique, sélection

✅ Rencontre avec l’équipe du centre Genostar à Kagelsberg et visites techniques des laboratoires

✅ Découverte d’exploitations laitières et centres de formation agricole

Cette mission marque une étape supplémentaire dans la coopération solide entre institutions autrichiennes et algériennes en matière de génétique bovine, amélioration des performances laitières, insémination et transfert embryonnaire, formation continue et élevage durable.

Nous remercions chaleureusement GENETICAUSTRIA GMBH pour l’accueil de l’équipe du CNIAAG, dirigée par Choukri Benchaabane, ainsi que toutes les institutions partenaires et experts autrichiens pour leur organisation impeccable, leur généreux partage de savoir-faire et leur engagement en faveur du développement de la filière bovine en Algérie. 🙏🏼

🇩🇿🤝🏼🇦🇹 𝙲𝚘𝚘𝚙é𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚘-𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚒𝚎𝚗𝚗𝚎: 𝙼𝚒𝚜𝚜𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝚍𝚞 𝙲𝙽𝙸𝙰𝙰𝙶 𝚎𝚗 𝙰𝚞𝚝𝚛𝚒𝚌𝚑𝚎 ! 🤩.....

16/11/2025

👍💪

04/11/2025

🤩🤝🏼 𝙽𝚘𝚞𝚜 𝚜𝚘𝚖𝚖𝚎𝚜 𝚛𝚊𝚟𝚒𝚜 𝚍’𝚊𝚌𝚌𝚞𝚎𝚒𝚕𝚕𝚒𝚛 𝚗𝚘𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚎𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚒𝚎 – 𝚋𝚒𝚎𝚗𝚟𝚎𝚗𝚞𝚎 ! 🤝🏼🤩

Nous avons eu le plaisir d’accueillir M. Felipe Palacios Sureda, nouveau Ministre Conseiller Économique et Commercial auprès de la Délégation de l’ Union européenne en Algérie ! 🇪🇺🥳

Cet échange constructif a permis aux deux parties de discuter des priorités économiques communes et des perspectives de coopération entre l’Autriche 🇦🇹, l’European Union 🇪🇺 et l’Algérie. 🇩🇿

Notre équipe d’ADVANTAGE AUSTRIA Algérie remercie M. Felipe Palacios Sureda pour cette rencontre enrichissante, qui a contribué à promouvoir le dialogue économique et à renforcer les perspectives de collaboration future. 🤝🏼

🤩🤝🏼 𝙽𝚘𝚞𝚜 𝚜𝚘𝚖𝚖𝚎𝚜 𝚛𝚊𝚟𝚒𝚜 𝚍’𝚊𝚌𝚌𝚞𝚎𝚒𝚕𝚕𝚒𝚛 𝚗𝚘𝚜 𝚙𝚊𝚛𝚝𝚎𝚗𝚊𝚒𝚛𝚎𝚜 𝚎𝚗 𝙰𝚕𝚐é𝚛𝚒𝚎 – 𝚋𝚒𝚎𝚗𝚟𝚎𝚗𝚞𝚎 ! 🤝🏼🤩 Nous avons eu le plaisir d...

08/10/2025

Notre Conseillère Commerciale, Madame Lisa Kronreif, et notre Responsable Marketing, Bachir Fahas ont eu le plaisir de visiter la 13e édition du Salon international "Africa & Mediterranean Energy & Hydrogen Exhibition and Conference " (NAPEC 2025) qui s’est tenu du 6 au 8 octobre en cours au Centre des conventions d’Oran (CCO).

Notre Conseillère Commerciale, Madame Lisa Kronreif et L’Ambassadeur d’Autriche en Algérie S.E. Monsieur Wolfgang Spadinger ont par ailleurs rencontré les représentants des sociétés Autrichienne OMV, Verbund et AIT qui ont visités le Salon aussi. Ce déplacement a aussi permis des échanges avec les acteurs économiques présents sur le salon.

Le NAPEC 2025, qui rassemble à Oran des acteurs clés du domaine de l'énergie, des responsables politiques et des spécialistes internationaux, réaffirme une fois encore le rôle prépondérant de l'Algérie dans le panorama énergétique mondial. La 13e édition qui s'achève aujourd'hui, a pleinement honorée ses engagements. Avec une participation de plus de 500 exposants provenant de 60 pays, l'événement a été marqué par une organisation impeccable et un enthousiasme palpable parmi les participants.

08/10/2025

👏 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐨𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐫𝐚𝐯𝐢𝐬 𝐝’𝐚𝐜𝐜𝐮𝐞𝐢𝐥𝐥𝐢𝐫 𝐍𝐚𝐝𝐣𝐚 𝐂𝐚𝐛𝐚𝐧𝐚 𝐚𝐮 𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐥’é𝐪𝐮𝐢𝐩𝐞 𝐝’𝐀𝐝𝐯𝐚𝐧𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚 𝐀𝐥𝐠é𝐫𝐢𝐞 ! 👏

🎓 Titulaire d’un Bachelor en Tourism Management et d’un double Master en International Business and Economic Diplomacy à l’IMC Krems University of Applied Sciences ainsi qu’en International Business à la University of the Sunshine Coast en Australie, Nadja Cabana allie rigueur académique et ouverture internationale.

✈️ Durant ses études, elle a exercé comme hôtesse de l’air, une expérience qui lui a permis de développer une compréhension approfondie des différentes cultures et de renforcer sa passion pour la coopération internationale.

🌍 Grâce à sa formation internationale et à son vif intérêt pour les relations économiques mondiales, Nadja (prononcé “Nadia”) contribuera à renforcer les liens économiques entre l’Autriche et l’Algérie. Elle est impatiente d’approfondir sa connaissance du marché algérien, ses structures commerciales et économiques et d’acquérir une expérience concrète de l’économie locale.

Nous sommes convaincus que son engagement, son ouverture d’esprit et son expérience internationale seront un atout précieux pour notre équipe, et nous nous réjouissons de cette collaboration. 🇦🇹🤝🇩🇿

👏 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐨𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐫𝐚𝐯𝐢𝐬 𝐝’𝐚𝐜𝐜𝐮𝐞𝐢𝐥𝐥𝐢𝐫 𝐍𝐚𝐝𝐣𝐚 𝐂𝐚𝐛𝐚𝐧𝐚 𝐚𝐮 𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐥’é𝐪𝐮𝐢𝐩𝐞 𝐝’𝐀𝐝𝐯𝐚𝐧𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐀𝐮𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚 ...

02/10/2025

𝐔𝐧𝐞 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐢𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐫𝐢𝐜𝐡𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐝é𝐟𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐚𝐥𝐠é𝐫𝐢𝐞𝐧 🇦🇹🤝🏼🇩🇿

Le 23 septembre 2025, la troisième édition de la mission économique désormais traditionnelle « Technologie de Défense Sécurité Algérie 2025 » s'est tenue à Alger.

Cet événement a permis à neuf entreprises autrichiennes de premier plan de se présenter devant un groupe d'environ 40 officiers supérieurs du ministère algérien de la défense 🎖️.

Grâce à l'étroite collaboration avec l'attaché de défense autrichien en Paris et l'Association Autrichienne ARGE Sicherheit & Wirtschaft (Sonja Linskeseder), le succès international de la haute technologie autrichienne dans le domaine de la sécurité et de la défense a une nouvelle fois été démontré.

Parmi les entreprises participantes figuraient :

👏🏼 Franz Achleitner Fahrzeugbau und Reifenzentrum GmbH – M. Ewald Gattermayr
👏🏼 AMST-Systemtechnik GmbH – M. Wolfgang G. Lindlbauer & M. Adrien Spinassou MSc.
👏🏼 APEX Stabilizations GmbH – M. Thomas Schindler
👏🏼 Contrade GmbH – M. Christoph Lechner
👏🏼 EMPL Fahrzeugwerk – M. Achref Ben Alaya
👏🏼 pewag – M. Martin Baumgartner
👏🏼 STEYR ARMS GmbH – M. Gundaccar Wurmbrand-Stuppach
👏🏼 STI Steyr Trucks – M. Maximilian Ringer
👏🏼 ZIMMER AUSTRIA – M. Paul Kuppek

Ces représentants de la force d'innovation autrichienne ont présenté les technologies les plus modernes dans les domaines de la sécurité, de la construction automobile et des systèmes de défense.

🙏 Un grand merci à tous les participants et au ministère algérien de la défense pour les discussions constructives et l'agréable collaboration 🤝🏼.

🙏🏼 Merci aussi à notre équipe ADVANTAGE AUSTRIA Algérie (Section Commerciale de l’Ambassade d’Autriche) pour l’organisation de cet événement avec professionnalisme et engagement !

🙏🏼 Merci également à notre nouvel ambassadeur d’Autriche à Alger, M. Wolfgang Spadinger, pour sa participation active et son précieux soutien !

🌟 Nous nous réjouissons de continuer à approfondir la coopération entre l'Autriche et l'Algérie 🌍 et de travailler ensemble à des solutions innovantes pour la sécurité et la défense.

🥳👏🏼 𝐔𝐧𝐞 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐢𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐫𝐢𝐜𝐡𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐝é𝐟𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐚𝐥𝐠é𝐫𝐢𝐞𝐧 🇦🇹🤝...

08/09/2025

𝕃'𝔸𝕦𝕥𝕣𝕚𝕔𝕙𝕖 à 𝕝𝕒 𝕀𝕟𝕥𝕣𝕒-𝔸𝕗𝕣𝕚𝕔𝕒𝕟 𝕋𝕣𝕒𝕕𝕖 𝔽𝕒𝕚𝕣 𝕀𝔸𝕋𝔽 2025 à 𝔸𝕝𝕘𝕖𝕣! 🇩🇿🤝🏼🇦🇹

Du 4 au 10 septembre 2025, Alger a accueilli la Intra-African Trade Fair IATF 2025 (foire commerciale intra-africaine), la plus importante plateforme panafricaine dédiée au commerce et à l'investissement. Notre Conseillère Commerciale Lisa-Maria Kronreif et collègue Samuel Summer étaient présents. Plus de 1 600 exposants issus de divers secteurs, 35 000 visiteurs et de nombreuses délégations de haut rang ont profité du salon pour explorer de nouvelles opportunités commerciales en Afrique.

🔥 L'Autriche était représentée par la société RHI Magnesita, leader mondial dans le domaine des produits réfractaires. L'entreprise développe, produit et fournit des matériaux réfractaires de haute qualité, indispensables dans les industries de l'acier, du ciment, du verre et de l'énergie. Grâce à ses solutions innovantes, RHI Magnesita contribue à rendre les processus de production plus efficaces, plus sûrs et plus durables. 💪🏼

🌍 𝕃'𝔸𝕦𝕥𝕣𝕚𝕔𝕙𝕖 à 𝕝𝕒 𝕀𝕟𝕥𝕣𝕒-𝔸𝕗𝕣𝕚𝕔𝕒𝕟 𝕋𝕣𝕒𝕕𝕖 𝔽𝕒𝕚𝕣 𝕀𝔸𝕋𝔽 2025 à 𝔸𝕝𝕘𝕖𝕣! 🇩🇿🤝🏼🇦🇹 Du 4 au 10 septembre 2025, Alger a accueilli la Intra-African Trade Fair IATF 2025 (f...

22/06/2025

🇦🇹🤝🇩🇿 Élevage, innovation et coopération : L’Autriche en action en Algérie !

Du 26 au 28 mai 2025, une délégation autrichienne composée de leaders du secteur agricole et de l’élevage a participé activement au Salon SIPSA-FILAHA 2025 à Alger, avec un programme riche en échanges techniques, visites de terrain et formations de haut niveau 🇩🇿🐄

L’Autriche a été représentée par des entreprises et institutions de référence :
🔸 Göweil Maschinenbau GmbH – Machines de pressage & enrubannage (représentée par la société MOTOREST en Algérie)
🔸 GENETICAUSTRIA GMBH – Génétique bovine, semences et embryons, partenaire du CNIAAG
🔸 Fleckvieh Austria – Association autrichienne des éleveurs de la race bovine Fleckvieh
🔸 Rinderzucht Austria – Fédération autrichienne d’élevage bovin
🔸 Bauer Röhren-u. Pumpenwerk – Irrigation & équipements agricoles (représentée par Amimer Energie SPA)
🔸 Avec le soutien de ADVANTAGE AUSTRIA – Algérie (Ambassade d'Autriche, Section Commerciale) :
Mme Lisa-Maria Kronreif (Conseillère Commerciale) et M. Malek Khedrouche (Responsable du pôle agricole)

Le programme en bref :
✅ 26 mai : Visite du salon SIPSA à Alger – rencontres avec les exposants, échanges avec les partenaires, veille technologique et réseautage stratégique
✅ 26–28 mai : Visites de fermes dans plusieurs régions clés –
- Bouira (Aïn Bessam)
- M’Sila (Ferme Hodna Lait)
- Tizi Ouzou (Iloula, Fréha, Tikharbine, Thala Athmane)
- Blida, Tipaza, Alger (fermes & lazaret)
✅ 28 mai : Journée de formation spécialisée à la ferme Montbello (Tiar) à Tipaza, en partenariat avec le CNIAAG, autour de l’insémination artificielle, la sélection génétique et les bonnes pratiques vétérinaires.

La journée s’est clôturée par un cocktail de networking dans la résidence de la Conseillère Commerciale, réunissant des acteurs clés de l’agriculture et de la santé animale algérienne et autrichienne.

🎯 Objectif de la mission ?
Renforcer le dialogue, transférer du savoir-faire, accompagner les éleveurs algériens dans l’amélioration génétique, la nutrition, la santé animale et la durabilité de la production laitière. 🐄💡🌿
Des formations en Autriche sont prévues prochainement, entièrement prises en charge par la partie autrichienne, pour former les professionnels algériens en insémination artificielle et reproduction bovine.
📚 Ce partenariat s’inscrit dans une longue tradition de coopération agricole entre les deux pays :
✔️ Mémorandum d’entente signé
✔️ Commission mixte algéro-autrichienne à Vienne
✔️ Formations en 2010, 2012, 2014 et en 2025 !

🙏 Merci à tous les participants !
- M. Reinhard Pfleger (Fleckvieh Austria)
- Mme Vera Hinteregger (Rinderzucht Austria)
- M. Peter Kreuzhuber (Genetic Austria)
- Dr Nazih Brahimi (Représentant de Genetic Austria en Algérie))
- M. Franz Peter Roll (BAUER)
- M. Pierre Payré (GÖWEIL)
- M. Raouf Derrouiche (MOTOREST)
- M. Youcef Tiar (Ferme Ibrahim, Montbello)
- M. Chouaib Saoucha (Ferme Hodna Lait)
👏 Et un grand merci à tous les experts, importateurs de bovins (Tayeb Tabet, Rabah Bendahmen et Dalil Hamani), éleveurs et responsables de fermes en Algérie qui ont contribué à faire de cette mission un succès !

18/05/2025

La société autrichienne FunderMax à travers son partenaire en Algérie la société ALNA Engineering et Consulting ont organisé une journée technique pour présenter la nouvelle solution de Fundermax, les panneaux Max Compact Interior.

Pour information ; Fundermax est une société de grande envergure qui depuis des années, a prouvé sa connaissance et sa maîtrise parfaite des matériaux à base de bois et stratifiés compacts HPL. Véritable partenaire industriel, l’entreprise conçoit et fabrique des solutions évolutives qui répondent aux besoins les plus spécifiques des architectes et designers, des transformateurs et des clients.

Implantés en Autriche, les lieux de production de FunderMax regroupent plus de 1000 employés passionnés qui veillent à fournir une qualité de haut niveau à l’image de la société.

Qu’il s’agisse de conception de mobiliers, d’habillages muraux ou de protection, de création d’agencements intérieurs ou extérieurs, de revêtements de façades ou de balcons, la société propose des gammes variées de panneaux en bois stratifiés compact HPL et d’accessoires qui sauront résolument s’intégrer dans tous les thèmes adoptés. La polyvalence de ces idées et ces matériaux est justifiée par leur présence dans des bâtiments résidentiels, des espaces collectifs mais aussi dans une d’innombrables installations industrielles.

L’occasion été aussi de présenter les nouveaux panneaux HPL Max Resistance² pour les surfaces de travail de laboratoires, Max Compact Interior Plus pour les installations verticales ou Max Compact Interior pour le mobilier et les utilisations à des fins décoratives

Fundermax vous offre une variété de solutions pour vos projets : que ce soient les laboratoires, les hôpitaux, les salles blanches, le mobilier, les hottes d’aspiration, etc.

Un grand merci à tous les participants, à M. Nikolay Shobolov et à l'équipe d’Alna Engineering et Consultig pour avoir rendu cette journée technique si enrichissante et inspirante ! Les présentations et les discussions ont été incroyablement instructives, et c'était fantastique de voir chacun partager ses connaissances et son expertise.

Merci à tous pour votre présence, vos idées, et votre enthousiasme. Ensemble, construisons les espaces de demain !

Vous souhaitez travailler avec Fundermax ? Contactez directement Madame Sana Kharchi ou Madame Sabrina Ziriat ou contactez-nous ; nous serons ravis de vous mettre en relation !

11/05/2025

La Section Commerciale auprès de l’Ambassade d’Autriche à Alger "ADVANTAGE AUSTRIA" a organisé lors du Salon Batimatec (04.05 au 08.05. 2025) un stand regroupant des entreprises autrichiennes du secteur du BTPH.

Les entreprises autrichiennes 🇦🇹 suivantes étaient représentées avec leurs propres stands ou via des partenaires locaux :

🙌 Martin Hermann, Area Sales Manager, EVG Entwicklungs- und Verwertungsgesellschaft GmbH
🙌 Anis Boutaleb, Managing Director de la société DEIMEX et représentant officiel de EVG Entwicklungs- und Verwertungsgesellschaft GmbH
🙌 Niklas Tanzen, Area Sales Manager Africa, M. Kaindl GmbH
🙌 Ibrahim NAFAI, Manager, SARL HK PRO MANUFACTURING et partenaire algérien de M. Kaindl GmbH
🙌 Mike Gowman de l’entreprise autrichienne Mayr-Melnhof Holz Leoben GmbH

Au total plus de 900 entreprises ont exposé à Batimatec Expo 2025. L'Autriche sera à nouveau présente lors de la prochaine édition ! 💪

Si vous souhaitez entrer en contact avec ces entreprises, merci de nous en informer ou de les contacter directement.

Grand bravo et merci 🙏 à notre collègue Bachir Fahas pour l’organisation et pour le soutien aux entreprises autrichiennes et à leurs partenaires chez le Salon Batimatec Expo ! 👏

ADVANTAGE AUSTRIA