Maltans Service Station & Depanneur

05/03/2026

Dear customers, in recognition of Luc Maltan’s birthday, we are offering a one day discount of 0.04$ off all regular, super and diesel products. Come celebrate with us on Monday, May 4th. May the fourth be with you!

04/03/2026

Dû a la mauvaise température et l'état des routes le dépanneur fermera a 21 :00 heure (9 pm) réouverture demain matin a 6 am merci de votre compréhension Merci Tank you wellalin

03/11/2026

Dû à la mauvaise température le dépanneur fermera a 20:00 hrs (8 pm) merci de votre compréhension. Bonne soirée !!

02/28/2026

Exceptionnellement le dépanneur fermera a 21:00 heure merci de votre compréhension

10/16/2025

CASHIER POSITION AVAILABLE (Full-Time)!!!

We're hiring! Join our team as a convenience store clerk/cashier!

Competitive salary, competitive benefits, and bi-annual bonuses!!!

Flexible scheduling, open 7 days a week

WINNING QUALITIES:
• Trustworthy
• Basic math skills (Grade 10 level)
• Ability to work independently and solve problems
• Able to lift 30 lbs and stand for long periods
• Friendly, professional, and team-oriented
• Bilingual (French) is a plus!

EXTRA POINTS IF YOU HAVE:
• Previous retail experience
• Strong communication and customer service skills
• Initiative and ability to handle busy environments

INTERESTED?

Send us an inbox message or drop off your resume in person at 103 Perron, Gesgapegiag.

05/22/2025

📢 IMPORTANT POSTING!!!

We're hiring! Join our team as a convenience store clerk/cashier! 🛒💳

Are you friendly, reliable, and ready to work in a fast-paced environment? We're looking for a full-time permanent clerk/cashier to join our team!

💰💰💰Competitive salary, competitive benefits, and bi-annual bonuses!!!

🕟🕟🕟Shifts available:
6:00 AM – 2:00 PM
2:00 PM – 10:00 PM
Flexible scheduling, 7 days a week

What You'll Do:
• Greet customers with a smile.
• Process transactions with accuracy.
• Maintain store cleanliness.
• Follow company policies and ensure store safety.
• Operate POS systems and Interac.
• Participate in promotions and team meetings.
• And more!

What We're Looking For:
• Trustworthy
• Basic math skills (Grade 10 level)
• Ability to work independently and solve problems
• Able to lift up to 30 lbs and stand for long periods
• Friendly, professional, and team-oriented
• Bilingual (French) is a plus!

👆👆👆Extra points if you have:
• Previous retail experience
• Strong communication and customer service skills
• Initiative and ability to handle busy environments

Interested?
Send us an inbox message or drop off your resume in person at 103 Perron, Gesgapegiag. Let's chat about your fit for our team!

02/17/2025

Dû à la mauvaise température le dépanneur fermera à 20: 00 hrs merci pour votre compréhension !

02/14/2025

Dû à la mauvaise température dépanneur fermera à 21:00 heures merci de votre compréhension!

12/23/2024

Proud to support a Migmag business from Natoaganeg! And, they are delicious!

12/16/2024