Marché Centre-Ville Market Edmundston

05/20/2026

Petit rappel de la réunion ce soir à 19h au Four Points.
Ceux qui ne sont pas inscrit peuvent arrivé dès 18h30 pour l'inscription.

A quick reminder about tonight's meeting at 7 PM at the Four Points.
Those who haven't registered can arrive as early as 6:30 PM to sign up.

📣 Invitation à une rencontre importante! / Important Meeting Invitation!

Vous êtes invités à vous joindre à nous pour une réunion d’information concernant les Marchés Centre-Ville.
You are invited to attend an information meeting about the Downtown Market.

🗓️ 20 mai 2026 / May 20th, 2026
🕖 19 h / 7 pm
📍 Four Points by Sheraton

Venez en apprendre davantage et poser vos questions — on a hâte de vous y voir!
Come learn more and ask your questions — we look forward to seeing you there!

05/06/2026

📣 Invitation à une rencontre importante! / Important Meeting Invitation!

Vous êtes invités à vous joindre à nous pour une réunion d’information concernant les Marchés Centre-Ville.
You are invited to attend an information meeting about the Downtown Market.

🗓️ 20 mai 2026 / May 20th, 2026
🕖 19 h / 7 pm
📍 Four Points by Sheraton

Venez en apprendre davantage et poser vos questions — on a hâte de vous y voir!
Come learn more and ask your questions — we look forward to seeing you there!

04/28/2026

🌿 Les Marchés Centre-Ville sont de retour! 🌿
C’est le moment de réserver votre place et de faire partie de l’ambiance estivale au cœur du centre-ville! ☀️
🛍️ Producteurs, artisans et commerçants — on vous attend!

🌿 Downtown Market is back! 🌿
Don’t miss your chance to be part of the summer vibe downtown! ☀️
🛍️ Vendors, artisans — join us!

👉 Inscrivez-vous dès maintenant: / Register here:
edmundston-centreville.ca/formulaire-d-inscription

04/07/2026

Je désire vous avisez que vous pouvez vous inscrire pour les Marchés Centre-Ville au lien suivant:
You can now register to Downtown Market on this link:

edmundston-centreville.ca/formulaire-d-inscription

03/09/2026

Petit rappel de la réunion annuel de ce soir! On vous attend!

Little reminder of the annuel meeting tonight! Can't wait to see you!

📢 Message important aux marchands du Marché Centre-Ville / Important message to Market vendors

Si vous êtes marchand(e) et que vous n’avez pas reçu notre courriel concernant la prochaine réunion annuelle, veuillez nous envoyer un message privé avec votre adresse courriel. Nous communiquerons avec vous directement. Merci de votre collaboration.
----------
If you are a vendor and did not receive our email regarding the upcoming annual meeting, please send us a private message with your email address. We will contact you directly. Thank you for your cooperation.

02/05/2026

📢 Message important aux marchands du Marché Centre-Ville / Important message to Market vendors

Si vous êtes marchand(e) et que vous n’avez pas reçu notre courriel concernant la prochaine réunion annuelle, veuillez nous envoyer un message privé avec votre adresse courriel. Nous communiquerons avec vous directement. Merci de votre collaboration.
----------
If you are a vendor and did not receive our email regarding the upcoming annual meeting, please send us a private message with your email address. We will contact you directly. Thank you for your cooperation.

10/28/2025

Le conseil d’administration de la Société du Centre des affaires d’Edmundston a nominé monsieur Kurt Pelletier comme nouveau directeur général.

Avec son expérience dans l’évènementiel, en administration et en développement organisationnel, il est le candidat idéal pour soutenir et relever les défis des entreprises et des commerçants du centre-ville.

09/20/2025

📢 Nous sommes présents aujourd’hui au Marché du centre-ville de 9h à 13h! 🛍️🌞

Venez nous voir, nous avons plein d’informations à partager avec vous et nous serons heureux de répondre à vos questions. 🙌

Au plaisir de vous rencontrer sur place! 👋✨
www.csrno.ca

09/20/2025

09/13/2025

Venez nous voir! Come see us!