09/30/2026
Today, September 30th we remember and honour the children who were taken from their families and communities and those who never made it home from residential schools.
We honour the Survivors, the children, the families, and the generations who continue to carry the impacts of residential schools.
As a community, today is a reminder to listen, learn, remember, and continue moving forward with respect, understanding, and reconciliation.
🧡 Every Child Matters.
🧡 We remember. We honour. We will never forget.
From all of us at the Powwow Store, we stand together in remembrance. 🧡
-
Aujourd’hui, le 30 septembre, nous nous souvenons des enfants qui ont été arrachés à leurs familles et à leurs communautés, ainsi que de ceux qui ne sont jamais revenus des pensionnats.
Nous rendons hommage aux Survivants, aux enfants, aux familles et aux générations qui continuent de porter les répercussions des pensionnats.
En tant que communauté, cette journée nous rappelle l’importance d’écouter, d’apprendre, de se souvenir et de continuer à avancer avec respect, compréhension et dans un esprit de réconciliation.
🧡 Chaque enfant compte.
🧡 Nous nous souvenons. Nous rendons hommage. Nous n’oublierons jamais.
De la part de toute l’équipe du le Powwow Store, nous sommes unis dans le souvenir. 🧡
