Najma Bras / Conservation-restauration de tableaux

Najma Bras / Conservation-restauration de tableaux 🖼️ Conservation-restauration de peinture sur toile et sur bois

🔍 Étude préliminaire-constat d'état

🚩Atelier situé à Bruxelles

đź“ťDevis gratuit

Les accidents peuvent arriver, même pour les petits formats ! Pas de chance dans ce cas-ci, où l'œuvre s'est brisée en t...
12/02/2025

Les accidents peuvent arriver, même pour les petits formats ! Pas de chance dans ce cas-ci, où l'œuvre s'est brisée en trois parties
--
Vous allez voir une ancienne tentative de collage du panneau... Nous sommes là pour cela, nous restaurateurs 🙏 N'hésitez jamais à faire appel à nos compétences 🙂
--
Pour l'histoire, il s'agit d'un peintre originaire de nos contrées, Franz Courtens (1854-1943), généralement associé au courant impressionniste belge.

🇬🇧 Accidents can happen, even with small formats! Unfortunately, in this case, the artwork broke into three parts.
--
You are about to see an old attempt at panel restoration... This is what we are here for, as restorers 🙏 Never hesitate to call upon our expertise 🙂
--
For the record, this is a painter from our region, Franz Courtens (1854-1943), generally associated with the Belgian Impressionist movement.

-- Marcel Delmotte, huile sur toile, collection privée, 1931--C’est un cas où la nature de l’encrassement s’est avérée c...
29/01/2025

-- Marcel Delmotte, huile sur toile, collection privée, 1931--

C’est un cas où la nature de l’encrassement s’est avérée complexe. Chaque indice nous permet de mieux appréhender l’œuvre et ses problématiques. Nous avons observé plusieurs résidus :

- Résidus cireux liés à son rentoilage* à la cire

- Résidus gras liés à sa conservation à proximité d’un feu ouvert

- Résidus de colle liés au facing* avant son rentoilage à la cire. Ces résidus sont réapparus avec le temps, car ils avaient été mal retirés après le rentoilage. En conséquence, ils se sont complètement opacifiés, et la composition est devenue moins visible. La conservation à proximité d’un feu ouvert a probablement aussi influencé cette couche.

C’est la principale problématique dans ce cas : il fallait retirer ces résidus blanchâtres afin de pouvoir à nouveau voir l’entièreté de la composition

🇬🇧 This is a case where the nature of the soiling proved to be complex. Each clue helps to better understand the artwork and its related issues. We observed several types of residues:

- Wax residues linked to its relining* with wax

- Greasy residues linked to its storage near an open flame

- Glue residues linked to the facing* prior to its relining with wax. These residues reappeared over time because they had been poorly removed after the relining. As a result, they became completely opaque, and the composition became less visible. Storing the artwork near an open flame likely also influenced this layer.

The main issue in this case was the need to remove these whitish residues in order to fully reveal the composition again.

Retour en douceur sur les réseaux avec le nettoyage de cette œuvre réalisée par le peintre belge Marcel Delmotte en 1931...
24/01/2025

Retour en douceur sur les réseaux avec le nettoyage de cette œuvre réalisée par le peintre belge Marcel Delmotte en 1931

C'est une œuvre qui a été rentoilée à la cire. Le nettoyage consistait à enlever les résidus vieillis résultant de cet ancien procédé de restauration.

>>>> vidéo prise lors du nettoyage

🇬🇧 A gentle return to social media with the cleaning of this artwork by Belgian artist Marcel Delmotte, created in 1931

This piece was lined with wax. The cleaning involved removing the aged residues from this previous conservation treatment

>>>> video taken during the cleaning process

Adres

Ixelles

Telefoon

+32472958191

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Najma Bras / Conservation-restauration de tableaux nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Najma Bras / Conservation-restauration de tableaux:

Snelkoppelingen

Delen